Rechtsprechung
| OVG Hamburg, 28.02.1986 - Bf I 37/84 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Altersversorgung; Anspruch auf Beitragsübernahme; Rentenversicherung; Beitrag; Hilfe zum Lebensunterhalt
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 1988, 90
- NVwZ-RR 1991, 168 (Ls.)
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (4)
- BVerwG, 22.06.1978 - 5 C 31.77
Beiträge des Pflegebedürftigen - Übernahme von Aufwendungen - Alterssicherung der …
Auszug aus OVG Hamburg, 28.02.1986 - Bf I 37/84
Für die Beantwortung der Frage nach einer anderweitigen Sicherstellung ist eine Prognose darüber anzustellen, ob die Pflegeperson voraussichtlich auf der Grundlage der - bezogen auf den maßgeblichen Beurteilungszeitpunkt - gegenwärtig bekannten allgemeinen und individuellen Gegebenheiten und des zu erwartenden typischen Geschehensablaufs eine angemessene Versorgung erwarten kann (BVerwG, Urt. v. 22.6. 1978, a.a.O., S. 416).Im Rahmen dieser Prognose sind daher auch Unterhaltsleistungen eines Ehemannes oder eine nach dessen Tod zu zahlende Hinterbliebenenversorgung zu berücksichtigen (BVerwG, Urt. v. 22.6. 1978, a.a.O., S. 417 sowie die Urteile des Senats v. 23.11.1979 - OVG Bf I 41/78 - und v. 5.12.1980 - OVG Bf I 51/79 und OVG Bf I 78/80).
Maßgeblicher Beurteilungszeitpunkt für das Begehren der Klägerin ist - auf der Grundlage der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts für Sozialhilfeleistungen (…vgl. u.a. Urt. v. 30.11.1966, BVerwGE 25 S. 307, 308;… Urt. v. 15.11.1967, BVerwGE 28 S. 216, 218 …und Urt. v. 29.11.1971, BVerwGE 38 S. 299, 300) - auch bei den Leistungen nach § 69 Abs. 3 Satz 2 BSHG grundsätzlich der Abschluß des Verwaltungsverfahrens (BVerwG, Urt. v. 22.6. 1978, BVerwGE 56 S. 87, 95).
Die Alterssicherung einer berufsmäßigen Pflegekraft könne demgegenüber nicht zum Maßstab genommen werden, weil dabei unberücksichtigt bliebe, daß die häusliche Wartung und Pflege im Sinne des § 69 BSHG gerade durch ihre Unentgeltlichkeit gekennzeichnet werde (vgl. BVerwG, Urt. v. 22.6. 1978, a.a.O., S. 416, 417; vgl. auch die Urteile v. 22.6. 1978, BVerwGE 56 S. 87 und Bd. 56 S. 96).
Zu Recht hat in diesem Zusammenhang auch das Bundesverwaltungsgericht ausgeführt, die neue Regelung diene dem Interesse des Pflegebedürftigen an der Erlangung oder Erhaltung der Pflegebereitschaft der Pflegeperson in einem Falle, in dem diese vor der Frage stehe, Wartung und Pflege deshalb nicht mehr leisten zu können, weil sie sonst ihre eigene Altersversorgung gefährden oder überhaupt vernachlässigen würde (vgl. Urt. v. 22.6. 1978, BVerwGE 56 S. 87, 92;… ebenso Gottschick/Giese, Bundessozialhilfegesetz, 8. Aufl., § 69 Rdnr. 8.5).
- BVerwG, 30.11.1966 - V C 29.66
Verwaltungsgerichtliche Nachprüfung des Begehrens auf Hilfe zum Lebensunterhalt - …
Auszug aus OVG Hamburg, 28.02.1986 - Bf I 37/84
Maßgeblicher Beurteilungszeitpunkt für das Begehren der Klägerin ist - auf der Grundlage der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts für Sozialhilfeleistungen (vgl. u.a. Urt. v. 30.11.1966, BVerwGE 25 S. 307, 308;… Urt. v. 15.11.1967, BVerwGE 28 S. 216, 218 …und Urt. v. 29.11.1971, BVerwGE 38 S. 299, 300) - auch bei den Leistungen nach § 69 Abs. 3 Satz 2 BSHG grundsätzlich der Abschluß des Verwaltungsverfahrens (…BVerwG, Urt. v. 22.6. 1978, BVerwGE 56 S. 87, 95). - BVerwG, 15.11.1967 - V C 71.67
Voraussetzungen des Anspruchs auf Blindenhilfe für Sehbehinderte - Begriff der …
Auszug aus OVG Hamburg, 28.02.1986 - Bf I 37/84
Maßgeblicher Beurteilungszeitpunkt für das Begehren der Klägerin ist - auf der Grundlage der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts für Sozialhilfeleistungen (…vgl. u.a. Urt. v. 30.11.1966, BVerwGE 25 S. 307, 308; Urt. v. 15.11.1967, BVerwGE 28 S. 216, 218 …und Urt. v. 29.11.1971, BVerwGE 38 S. 299, 300) - auch bei den Leistungen nach § 69 Abs. 3 Satz 2 BSHG grundsätzlich der Abschluß des Verwaltungsverfahrens (…BVerwG, Urt. v. 22.6. 1978, BVerwGE 56 S. 87, 95). - BVerwG, 29.09.1971 - V C 110.70
Zulässigkeit einer Klage auf Hilfe zum Lebensunterhalt - Verpflichtung des …
Auszug aus OVG Hamburg, 28.02.1986 - Bf I 37/84
Maßgeblicher Beurteilungszeitpunkt für das Begehren der Klägerin ist - auf der Grundlage der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts für Sozialhilfeleistungen (…vgl. u.a. Urt. v. 30.11.1966, BVerwGE 25 S. 307, 308;… Urt. v. 15.11.1967, BVerwGE 28 S. 216, 218 und Urt. v. 29.11.1971, BVerwGE 38 S. 299, 300) - auch bei den Leistungen nach § 69 Abs. 3 Satz 2 BSHG grundsätzlich der Abschluß des Verwaltungsverfahrens (…BVerwG, Urt. v. 22.6. 1978, BVerwGE 56 S. 87, 95).